留学日本信息 主页 | 出国必读 | 日本签证指南 | 学校巡礼 | 日语学习 | 行前准备 | 日本生活 | 中日新闻 | 留日论坛 | 留日客
您的位置:主页>日语学习>生活日语>
日语常用3000句
日本年轻人用语
日文常用语句
日语绕口令
ビジネス会話の基本 1-13
日剧中的口头日语完全解剖
粗口日语(熟悉即可,请勿
電話用語
中国百家姓的日语发音
部分日语日常用语
日语中的谚语
日语中贺年片的写法
央视版《天龙八部》日语介
央视版《射雕英雄传》日语
結婚式司会原稿
央视版《神雕侠侣》日语介
如何使用客套话用语
日语 季节问候语
央视版《天龙八部》日语介
日文常用语句
关于日本姓氏的拼法
商业日语单词(日日解释)
時間の格言(日文)
说说日语的节奏(一)
浦島太郎 (うらしまたろ
電話用語
外来語の表記
办公用品日语
商业文书(社内部分)
谈谈日语的粘性,文字和漫
日本語で電話をかける方法
社交敬语的使用方法
取引上の文書  (貿易文
贈りものをする時の言葉
日语书信中各月份的问候语
【闲聊日语之91】管一个半

電話用語

编辑:留学日本信息 2007-01-13 来源:贯通日本语


 電話用語 
1. もしもし。 

2. ○○様のお宅ですか。 

3. ○○様はいらっしゃいますでしょうか。 

4. 私は株式会社○○のXXと申しますが、△△様はいらっしゃいますでしょうか。 

5. 伝言をお願いできませんか。 

6. 恐れ入ります。お電話が遠いようですので、もう一度お願いできませんか。 

7. ○○はただいま席を外しております。 

8. ○○です。少々お待ちください。 

9. それではよろしくお願いします。 

10.では、失礼いたします。 

一般的な掛け方 

その一  

田中:もしもし。 

鈴木夫人:もしもし、鈴木でございます。 

田中:こんにちは。田中と申しますが、ご主人はいらっしゃいますでしょうか。 

鈴木夫人:はい、少々お待ちください。 

鈴木:はい、鈴木です。 

田中:あ、鈴木さんですか、田中です。ごぶさたいたしました。 

鈴木:あ、田中さん。こちらこそ、お元気ですか。   

田中:はい、おかげさまで、元気です。 

その二 

野村陽子:もしもし。 

山田夫人:もしもし、山田でございます。 

野村陽子:遅くに申し訳ございません。野村と申しますが、            

       京子さんはいらっしゃいますでしょうか。 

山田夫人:はい、少々お待ちください。 

山田京子:はい、山田です。 

野村陽子:京子さん、わたし、陽子です。こんばんは。  

山田京子:こんばんは。 

野村陽子:ね、明日の晩、暇? 

山田京子:うん、暇よ。どうして? 

野村陽子:SMAPのコンサートに行かない? 

山田京子:えっ、SMAPのコンサート?ほんとうに?うれしい。明日、何時から? 

野村陽子:明日の夕方六時半からです。 

山田京子:場所はどこ? 

野村陽子:日本武道館だょ。 

山田京子:いいわね。 

野村陽子:じゃあ、明日の夕方六時ごろに日本武道館の前に待っているわ。 

山田京子:わかったわ。じゃ、また明日ね。 

野村陽子:はい、わかった。じゃあね。 

取引上の電話 

その一 

男:もしもし。 

女:はい、三洋商事でございます。 

男:私は大和商事の田中と申します、いつもお世話になっております。 

女:こちらこそ、お世話になっております。 

男:あのう、営業一課の清水さんはいらっしゃいますでしょうか。 

女:はい、営業一課の清水てすね。少々お待ちください。 

清水:はい、お待たせいたしました。営業一課の清水です。 

田中:いつもお世話になっております。大和商事の田中と申します。 

清水:こちらこそ、お世話になっております。 

  

その二 

男:もしもし。 

女:はい、三洋商事でございます。 

男:あのう、大和商事の田中と申しますが、いつもお世話になっております。営業二課の佐藤さんはいらっしゃいますでしょうか。    

女:こちらこそ、お世話になります。佐藤さんはいま席を外しておりますが。 

男:何時ごろにおもどりになりますか。 

女:すぐお戻りになると思います。 

男:あ、そうですか。じゃあ、三時ごろまたお電話す 

るとお伝えてください。 

女:はい、かしこまりました。大和商事の佐藤様ですね。 

男:はい。それではよろしくお願いします。 


 
您现在阅读的是:電話用語
上一篇:社交文書(社交文書)   下一篇:惯用型的分类和呼应惯用型
去论坛讨论这则资讯
相关文章
·汇总部分日语网络用语
·日语口语中的省略音、音便
·年賀状のマナー--被災地への年賀
·年賀状のマナー--出していない人
·年賀状のマナー--故人に年賀状が
·年賀状のマナー--喪中に年賀状を
·年賀状のマナー--喪中と知らずに
·年賀状のマナー--喪中・年
·年賀状のマナー--そもそも年賀状
·日本贺年片投递的日期问题(日文
·日语中贺年片的写法
·日语书信中各月份的问候语
·部分日语日常用语
·日语中贸易书信常用表达方式
·日语电话用语
·进入理发店的用语(希望对在日留
·粗口日语(熟悉即可,请勿乱用)
·日剧中的口头日语完全解剖 之《
相关分类
  考试资料
  语法句型
  日语词汇
  心得技巧
  日语文章
  生活日语
生活日语
网站首页 | 咨询论坛 | 访问旧站 | 关于我们 | 广告服务 | 免责条款 | 设为主页 | 加入收藏 | 网站导航
留学日本信息网 Copyright © 1999 - 2006 留学日本信息
版权属原作者与留学日本信息共同所有,未经许可严禁转载